Alexander Rybak Club
jiunge
Fanpop
New Post
Explore Fanpop
posted by Emmanouela96
This is one of my favourite songs from Alex's new album so I decided to hear the lyrics and write them down so I apologise for possible mistakes...=)

[Lyrics:]

Far from the place where Im writting this song,
there is a girl to who my moyo belongs,
She doesn't know that I'm thinking of her,
But again that's not the point...

She makes me glad just kwa being alright,
Though I would wish that just for one night,
She would come back and again we'd be friends
like those times where upendo never ends...

Watching your picture I feel I'm with you
and your hand is flirting with mine,
Maybe it's pointless but what can I do,
knowing you're one of a kind

Honestly I know I'll be fine,
But dare I say, wewe are amazing in every way
and would wewe mind if we woke up with each other each day...

But then I remember that I'm just a guy,
and still I keep dreaming of you,
cause that's all I can do...

wewe alisema wewe loved him the last time we met,
please tell your boyfriend that I'm not a threat,
I know the difference between right and wrong
But again that's not the point...
Sometimes I sleep with a smile on my face,
cause dreaming of wewe makes me glad
And then I wake up while I'm still in my dreams
the sweet kiss that we never had...
Honestly how foolish is that?

But dare I say, wewe are amazing in every way
and would wewe mind if we woke up with each other each day...
But then I remember that I'm just a guy
and still I keep dreaming of you
cause that's all I can do...

But dare I say wewe are amazing in every way
and would wewe mind if we woke up with each other each day...

But then I remember that I'm just a guy....
added by landish
added by landish
added by Magda-Edward
added by Wild_silk
added by Wild_silk
added by Wild_silk
added by -lostgirl-
added by -lostgirl-
added by -lostgirl-
added by -lostgirl-
added by cordeiro
Source: eurovision.tv
Again in a way, the way the sky is calling,
moyo in the chest violin sings.
And walking along the boulevards Capitals
songs of my upendo without borders.
London, Oslo, Berlin, Moscow,
I sing and live for you.

Chorus:

Europe’s skies are crying rain
that means you’re still waiting for me.
Far, far away siku and night
my moyo is in the sky yours.

Cities and countries, like in the movie,
I wear a backpack on his back.
Was the muziki of my fate,
moyo is flying behind her.
Warsaw, Kiev and Amsterdam,
I give my moyo to you.

Chorus:

Europe’s skies are crying rain
that means you’re still waiting for me.
Far, far away siku and night
my moyo is in the sky yours.

Europe’s skies are crying rain
that means you’re still waiting for me.
Far, far away siku and night
my moyo is in the sky yours.



I couldn't find anywhere the translation so I decided to try Google translate. That's why I'm not sure if the translation is completely right..
link =)

The russian one;
- Правда ли, что ты увез к себе на родину русскую журналистку по имени Анна?
- Нет. Правда, что я знаю эту девушку, что на празднике мы разговаривали, но кроме этого я с ней никогда не встречался. Практически не знаю ее. Почему вы только ей верите, а не всем другим тоже?
- Просто о ней пишет наша русская пресса.
- Да пусть пишут....
continue reading...