Why does Sofy get turned in an old lady?

well, she is turned into an old woman because of the witch's curse. she remains old as things change and she also turns young again . ;) hope my response helps

in the movie: she was rude to the witch of the waste, because she wouldn't leave the "tacky hat shop"

In the book: the witch of the waste thought Sophie was some how involved with Howl