Your
fragile,
folded wings
Are just tired from the pure blue
sky
wewe don't have to force your
smiles for anyone
It's okay to smile...for yourself.
Hearing your sweet voice didn't
always hurt
It's too late to block it from the
inside
I want to take back our time, but
luck and karma are against me
There are no words, but your eyes
can't hide what wewe want to say
I don't even know anymore
Try to bury it deep down, okay?
We don't need that sky if we're free
to swim
Even if wewe won't talk about
yesterday
I'll still be there to meet you
tomorrow
Your fragile, folded wings
Are just tired from the pure blue
sky
wewe don't have to force your
smiles for anyone
It's okay to smile...for yourself
------------------------------------------------------------------
oreta awai
tsubasa
kimi wa sukoshi
aosugiru sora ni tsukareta dake sa
mou dareka no tame janakute
jibun no tame ni waratte ii yo
izentoshite shinobiyoru kodoku
uchigawa ni tomoru rousoku
nigiwau ba ni gouka na shanderia
to ha urahara ni
tari nai kotoba no
kubomi o nanide ume tara
iindarou
mou wakara nai ya
semete yume no naka de
jiyuu ni oyoge tara anna sora mo
iranai noni
kinou made no koto o
nuritsubusa nakute mo asu ni
mukaeru noni
oreta awai tsubasa
kimi wa sukoshi
aosugiru sora ni tsukareta dake sa
mou dareka no tame janakute
jibun no tame ni waratte ii yo
fragile,
folded wings
Are just tired from the pure blue
sky
wewe don't have to force your
smiles for anyone
It's okay to smile...for yourself.
Hearing your sweet voice didn't
always hurt
It's too late to block it from the
inside
I want to take back our time, but
luck and karma are against me
There are no words, but your eyes
can't hide what wewe want to say
I don't even know anymore
Try to bury it deep down, okay?
We don't need that sky if we're free
to swim
Even if wewe won't talk about
yesterday
I'll still be there to meet you
tomorrow
Your fragile, folded wings
Are just tired from the pure blue
sky
wewe don't have to force your
smiles for anyone
It's okay to smile...for yourself
------------------------------------------------------------------
oreta awai
tsubasa
kimi wa sukoshi
aosugiru sora ni tsukareta dake sa
mou dareka no tame janakute
jibun no tame ni waratte ii yo
izentoshite shinobiyoru kodoku
uchigawa ni tomoru rousoku
nigiwau ba ni gouka na shanderia
to ha urahara ni
tari nai kotoba no
kubomi o nanide ume tara
iindarou
mou wakara nai ya
semete yume no naka de
jiyuu ni oyoge tara anna sora mo
iranai noni
kinou made no koto o
nuritsubusa nakute mo asu ni
mukaeru noni
oreta awai tsubasa
kimi wa sukoshi
aosugiru sora ni tsukareta dake sa
mou dareka no tame janakute
jibun no tame ni waratte ii yo
1. “Am I still
asleep? Because
you’re way too
gorgeous to be
real!"
2. “I’m a dual
sword-user. That
means I’m good
with both hands."
3. “Let’s play a
game! If I step in
your shadow, then
I have to buy you
a drink."
4. “Your beauty is
zaidi intoxicating
than a jug of sake
- and I would
know."
5. “My kauli mbiu is -
‘Make love, not
war.’"
6. “I like a woman
who tells me what
to do. And man,
am I ever hoping
that you’ll tell me
to have a drink
with you!"
7. “Wow! You’re
hotter than Yama-
jii’s bankai!"
8. “Let’s not play
games. If wewe like
what wewe see as
much as I do,
then let’s get out
of here.
Together."
9. “I always
thought I was
good at making an
entrance. But
man! When you
walked in, it was
like the rest of the
room vanished!"
10. “My kimono
would look great
on the floor with
both of us lying
on it."
asleep? Because
you’re way too
gorgeous to be
real!"
2. “I’m a dual
sword-user. That
means I’m good
with both hands."
3. “Let’s play a
game! If I step in
your shadow, then
I have to buy you
a drink."
4. “Your beauty is
zaidi intoxicating
than a jug of sake
- and I would
know."
5. “My kauli mbiu is -
‘Make love, not
war.’"
6. “I like a woman
who tells me what
to do. And man,
am I ever hoping
that you’ll tell me
to have a drink
with you!"
7. “Wow! You’re
hotter than Yama-
jii’s bankai!"
8. “Let’s not play
games. If wewe like
what wewe see as
much as I do,
then let’s get out
of here.
Together."
9. “I always
thought I was
good at making an
entrance. But
man! When you
walked in, it was
like the rest of the
room vanished!"
10. “My kimono
would look great
on the floor with
both of us lying
on it."
