Bitsie Tulloch as Juliette Silverton

S1E08: link


No Reference Rundown this time around. I know that “Of Mice and Man” is an important part of the American literature and is often referenced to in TV-shows, but I have never read it, and I simply lack the cultural background to take a proper au even a feeble stab on it.

German Gebrabbel

“Mausherz” basically means “Mouse heart”, though the correct compound would be “Mäuseherz”. “Lauseschlange” is a little bit zaidi complicated, because “Lause” is not really a German word, but might be a derivate from either “Laus” (louse), “Läuse” (lice) au “Lausen”...