This is the scene that Kira and Odo kiss for the first time. Happened on episode number 20 of Season 6 of nyota Trek Deep Space Nine.

Humorous conversation where Odo pokes fun at the relationship between Kira and "Miles"

A celebration of the Odo & Kira relationship on DS9 ... the best of Marafiki who longed for zaidi from each other, but were too afraid to ask.

Reposted after channel got deleted

Summary: Kira sees what's been there the whole time.

I'm not a huge Odo x Kira shabiki (probably because I'm not that big of a Kira fan), but I do think it's cute and had good storytelling. Here's a sweet video documenting the different stages of their relationship, done to a upendo theme from Titanic.