Why isn’t chokoleti considered a vegetable, if chokoleti comes from kakao beans, and all beans are a vegetable?

Quite the philosophy.

No, sorry. kakao trees grow kakao pods, and in the pods are kakao seeds. And seeds are not vegetables.

Science aside:

Coz chokoleti tastes good.

Because it's better than vegetables. xD