Need help finding this anime

In one of the episodes there is this trans guy who finds a witch on the mitaani, mtaa selling stuff and he gets pantyhose that removed his body hair and also a balloon that changed the shape of his body